中国将开放进口阿根廷阿牛肉

糖酒会网|2010-11-08 15:48:00
据阿根廷《纪事者报》11月5日报道,阿外长蒂梅尔曼表示,目前中阿两国政府已结束谈判,中国将开放进口阿根廷阿牛肉。

  蒂梅尔曼介绍说,正在中国访问的阿外交部国际经济关系和贸易国务秘书克雷克勒本周就实现阿牛肉、大麦和乳制品等对华出口与中方进行了多轮谈判。同时还就落实今年7月阿总统克里斯蒂娜访华成果,推动阿对华出口产品多元化,促进阿苹果、梨和葡萄酒等传统产品对华出口与中方举行了磋商。

  蒂梅尔曼表示相信,今年阿根廷对华出口有望达到2008年的水平。(驻阿根廷使馆经商参处编译)

  (首发子站:驻阿根廷经商参处子站)

  (驻阿根廷使馆经商参处)

  阿根廷重开中国奶制品进口

  据阿根廷《纪事者报》11月5日报道,阿根廷国家药品、食品和医疗技术管理局(ANMAT)近日解除了对来自中国的牛奶、奶粉和奶制品的进口限制。

  报道称,上述决定是阿国家药品、食品和医疗技术管理局根据中国国家质量监督检验检疫总局申请,并对中方此前采取的措施以及取得的成效进行评估后做出的。阿方认为中方对乳制品、含奶成分食品和含大豆蛋白食品的系统监控已能确保入阿根廷市场的奶制品未含三聚氰胺,因此先前的进口限令已无必要。(驻阿根廷使馆经商参处编译)

  (首发子站:驻阿根廷经商参处子站)

  (驻阿根廷使馆经商参处)

版权与免责声明: 1.凡本网注明“来源:糖酒会网”的所有文章,均为糖酒会网合法拥有版权或有权使用的文章,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述文章。已经本网授权使用文章的,应在授权范围内使用,并注明“来源:糖酒会网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。 2.本网转载并注明自其它来源(非糖酒会网)的文章,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或和对其真实性负责,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的文章第一来源,并自负版权等法律责任。 3.如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。

相关文章

网站也是有底线的